Adiós iPod Photo...

iPod nano買いました。色は悩んだけどappleストア限定の黄色。iPodは白！ってきめてたんだけどそもそもnanoには白ないし、黒だと他の小物とかぶりすぎるのでこの色にしました。
これで愛用のiPod photoともお別れです。。（psp買った時も同じこと書いたけど。。）

I finally got a G5 iPod nano. The yellow one which we can purchase only in apple store. I have always determined that iPod should be White, but there is no white version available for G5 iPod nano. I like this yellow one tough.
It is really time to say goodbye to iPod photo this time. Of course I remember I already wrote some emotional comments to iPod photo when I bought PSP last year.

pspは動画再生マシーンとしては優れものですが、音楽プレイヤーとしてはやっぱりイマイチ。いちいち電源いれるのもめんどくさいし、かばんに入れておくとちょっとした拍子にLRボタンが押されてまた最初から同じ曲が何回もながれたりして、結局音楽を聴くのは断念しました。
ということでひつこくiPod photoを使っていたのですが。。今度こそ本当のお別れ。。

PSP is the greatest gadgets to play game and watch videos, but not for music player.
It takes a while to show up menu after turning it on, and in my bag, the LR buttons accidently are pushed and it plays same songs over and over agian.
so I still have used this lovely old iPod photo..But now it is the moment to say goodbye.

久しぶりにappleの新商品を使ってみましたが、このnanoはすごく便利です。軽いし、画像も鮮やかだし、ラジオも聞けるし走行距離やカロリーもだしてくれるので、最近、新米joggerとなった私にピッタリ。
買うかどうしようか悩んだけど買ってよかったー。

This iPod nano is the coolest one ever. Very light and vivid color monitor. I can also listen to radio and use as a pedometer. it perfectly fits my life style. (I recent start jogging...)

こちらはこれで引退となるiPod photo.大丈夫。。捨てたりしないよ。。
長い間お世話になったので思い出が走馬灯のように蘇ります。
これを買った時、はじめてiPodがカラーになったんだよなー。それだけで感動したもの。まだ学生だったのでこれを買うのは一代決意でした。
当時NYではiPod狩りなるものが流行っていてiPodを聞いていると盗むために襲われることもあるので、あの白いイアホンはするな、とか本気でニュースで流れてました。なつかすい。。

This is the retiring iPod photo. don't worry. I will always keep this too.
This item reminded of days which I bought this..about 5 years ago.
We all were so excited that iPod had a color monitor.
I was a still student, so iPod was a luxury and buying this was needed a biggest decision.
in NY at that time, people tried to attack people who listened music with iPod to steal , so some news suggested us not to use that White earphone just in case. what a great advice..

月日がたつと 箱もこんなにコンパクトに。

Look the difference of the size of the boxes.

ついでに見つけた昔のappleのクーポン。こんなのもあったんですね。全然クーポンに見えない究極のシンプルさがまたappleですな。

This is the old apple coupon I happened to find. Very simple, we even notice this is coupon.. but I guess this simplicity is what is apple all about.
 Search Amazon.com for apple iPod nano